Anastasius, bibliotekar, latin Anastasius Bibliothecarius (født ca. 810, sandsynligvis Rom [Italien] - død ca. 878), sprogforsker, romersk kardinal og indflydelsesrig politisk rådgiver for pope fra det 9. århundrede.
I tilknytning til en italiensk biskop blev Anastasius kardinalpræst i Church of St. Marcellus, Rom, omkring 848, efter at have fået en fremtrædende rolle som græsk lærd. Afsat i 853 på grund af politisk aktivitet, stod han i en kort periode som antipop til Benedict III (855-858). Efter en forsoning blev Anastasius pavelig bibliotekar og bestred med den græsk-ortodokse teolog Photius, patriark af Konstantinopel (858–867; 878–886) om spørgsmålet om Helligåndens forhold inden for den kristne treenighed, en kontrovers, der var afgørende for østlig og vestlig doktrinale forskelle, der fører til åbent skisma.
Anastasius udviste grundig effektivitet i at udtrykke pavedømmets ideer og opretholdt bibliotekarposten under pave Adrian II (867–872) og John VIII (872–882). Ved de hellige Cyrils og Methodius 'besøg i Rom støttede han deres kristendomsmission blandt de slaviske folk og deres udvikling af en indfødt liturgi. Ved at repræsentere den hellige romerske kejser, Frank Louis II (ca. 824–875), påtog Anastasius en diplomatisk mission til den byzantinske kejseren Basil I (867–886) i et mislykket forsøg på at arrangere et ægteskab mellem de to dynastier. Han forblev ikke desto mindre i Konstantinopel for at hjælpe i det ottende generalråd i 869-870, der opnåede endelige doktrinale formuleringer om treenigheden, hvor han understregede guddommens Helligånd og fordømmer Photian-undervisningen. Anastasius 'latinske oversættelser af rådets forhandlinger og sammenlægning af andre dokumenter, der vedrørte monothelitkontroversen (se Monothelite), bidrog til den vestlige teologis historie. En senere latin samling indarbejdede også hans ”Threepart Chronicle” af den byzantinske historie fra det 6. til det 9. århundrede.
Inkluderet i Anastasius 'store skrifter er kommentarer til den indflydelsesrige neoplatoniske filosof Pseudo-Dionysius, Areopagit fra 6. århundrede, og sandsynligvis beretningerne om pave Nicholas I og Adrian II i Liber pontificalis (latin: “The Book of the Poes”), en væsentlig kilde til den primitive kristendoms historie.
