Zbigniew Herbert, (født 29. oktober 1924, Lwów, Polen [nu Lviv, Ukraine] - død 28. juli 1998, Warszawa), en af de førende polske digtere i generationen efter 2. verdenskrig.
Herbert deltog i en underjordisk gymnasium under den tyske krigstidens besættelse af Polen og tog også hemmelige militære træningskurser med den polske hjemmearme. Efter 2. verdenskrig vandt han grader inden for økonomi, jura og filosofi ved forskellige universiteter i Polen. Han udgav lidt poesi i 1949–54, hvor socialistisk realisme var obligatorisk i Polen, men i 1955 begyndte han en lang tilknytning til den litterære anmeldelse Twórczość (”Skabelse”). Herberts første digtsamling, Struna światła (1956; ”Lysets akkord”) blev efterfulgt af Hermes, tærter i gwiazda (1957; ”Hermes, en hund og en stjerne”), Studium przedmiotu (1961; ”En undersøgelse af Objekt ”), og sådanne senere bind som Pan Cogito (1974; Mr. Cogito) og Raport z oblężonego miasta (1983; Rapport fra den belejrede by og andre digte). Efter rejser i Frankrig og Italien mellem 1958 og 1961 offentliggjorde Herbert essays inspireret af disse besøg som Barbarzyńca w ogrodzie (1962; Barbarian in the Garden). Fra 1975 til 1992 boede han for det meste i Vesteuropa, skønt han i denne periode vendte tilbage til Polen i de fem år fra 1981 til 1986. Derefter, fra 1992 indtil hans død, boede han hjem i Polen.
Herberts poesi udtrykker en ironisk moralisme i frie vers fyldt med klassiske og andre historiske hentydninger. Når han reflekterer over Polens traumatiske oplevelser hos nazisterne og sovjeterne under 2. verdenskrig og derefter, bruger han en sarkastisk retorik til at stille spørgsmålstegn ved kløften mellem den ideelle moral og mareridtene fra det 20. århundredes totalitarisme. Engelsk oversættelser af hans digte vises i Elegy for the Departure and Other Poems og i Selected Poems (1968 og 1977). The King of the Maur: Mythological Essays (1999) omfatter nogle af hans essays.
Herberts poesi og hans essays fremkalder de bedste traditioner fra antikken, og relaterer dem til moderne tid på en inspirerende måde og viser kilderne til europæisk civilisation, der når tilbage til græsk og romersk mytologi som relevante faktorer i moderne filosofi, kunst og litteratur.
