Wolfgang Borchert, (født 20. maj 1921, Hamborg, Ger. — døde 20. nov. 1947, Basel, Switz.), Dramatiker og novelleforfatter, der gav stemme til den tyske soldats kval efter 2. verdenskrig.
Som ung skrev Borchert flere teaterstykker og et stort antal digte, men han var fast besluttet på at være skuespiller. I 1941 blev han trukket ind i hæren. Hans hårstjenestes strenghed resulterede i gulsot, frostskader, underernæring og gradvis leverdegeneration. Han tilbragte meget af sin militære karriere i fængsel, anklaget for selvmygling (han mistede en finger). Fra sin celle skrev han anti-nazistiske breve og hånede propagandaminister Joseph Goebbels. Borchert vendte tilbage til Hamborg efter krigen, men dårligt helbred tvang ham til at forlade en fungerende gruppe, som han havde fundet. Han begyndte at skrive noveller i januar 1946, og skønt sengeliggende producerede det meste af sit arbejde i de resterende to år af hans liv. Han døde dagen før sit mest berømte værk, stykket Draussen vor der Tür (1947; ”Uden for døren”; Eng. Trans. Manden udenfor), blev først iscenesat. Det præsenterer en såret tidligere fangers forsøg på at finde en grund til at fortsætte med at leve.
Mange af Borcherts historier, først samlet i Die Hundeblume: Erzählungen aus unseren Tagen (1947; ”Mælkebøerne: Tales of Our Days”) er baseret på personlig oplevelse. De inkluderer minder om drengealder såvel som krigs- og fængselshistorier, som han er bedst kendt for. Helterne i hans historier, som er ofre og ofte har fysisk smerte, søger mening, men finder død og ødelæggelse.
