Kriminalitet, délit og overtrædelse af civilret

Kriminalitet, délit og overtrædelse, tre klassifikationer af kriminel handling, der er centrale for retsplejeforvaltningen i mange romerske og civilretlige lande (for skelnen i den anglo-amerikanske lov, der dækker analoge lovovertrædelser, se forbrydelser og forseelse). Forbrydelser i fransk lov er de mest alvorlige lovovertrædelser, der kan straffes med død eller langvarig fængsel. En délit er enhver lovovertrædelse, der kan straffes med en kort fængselsstraf, normalt fra et til fem år eller en bøde. Overtrædelser er mindre overtrædelser.

Civilretlige lande har traditionelt anvendt alle tre kategorier, svarende til tre typer af domstole: politidomstole (tribunaux de police), der afgør skyld i tilfælde af mindre sanktioner; korrektionsdomstole (tribunaux correctionnels), der kræver dommere, men ingen jury, der prøver alle andre sager, der ikke involverer alvorlig legemsbeskadigelse; og fuld domstole med en jury i andre forbrydelser.

I det 19. århundrede argumenterede juridiske forskere for reduktionen af ​​kriminalitetskategorier til to i stedet for tre. Denne anbefaling blev indarbejdet i mange kriminelle regler, herunder Sverige, Danmark, Holland, Portugal, Italien, Brasilien, Norge, Venezuela og Colombia. Délit blev generelt defineret som en overtrædelse inspireret af en kriminel hensigt og direkte krænkelse af enkeltpersoners og gruppers rettigheder, hvilket inkluderer overtrædelser, der tidligere var blevet udpeget til forbrydelser. Overtrædelse betød enhver handling begået uden kriminel hensigt men forbudt ved lov.

De fleste lande, der vedtog de nye definitioner, bevarede den trestrengede struktur af retsvæsenet. Som følge heraf blev der gjort en uformel, men alligevel vigtig sondring mellem délits moins grave og délits grave - det vil sige mellem almindelige délits og forbrydelser, der involverede alvorlig legemsbeskadigelse, der var forbeholdt retssag af en fuld domstol med en jury. Disse proceduremæssige forskelle mindskede nytten af ​​det fælles udtryk délit. Som følge heraf fortsætter nogle lande, såsom Ungarn, Danmark og Rumænien, fortsat med at klassificere forbrydelser i tre snarere end to kategorier. Kun Nederlandene har forfulgt logikken i de to kategorier af lovovertrædelser ved at reducere antallet af kriminelle domstole fra tre til to. De fleste lande forsøger fortsat at forene et tresnævret retssystem med en ændret form for skillet mellem konflikter og konflikter. En person, der begår en délit moins-grav - fx larceny - bringes direkte til retssag for en dommer, der sidder uden en jury. Skylden eller uskylden hos en, der begår en overtrædelse, bestemmes kortvarigt i en politi- eller magistratsdomstol.

Disse sondringer har ført til vigtige forskelle i behandlingen af ​​beslægtede lovovertrædelser, såsom forsøg. Kriminelle forsøg straffes rutinemæssigt, når den materielle lovovertrædelse ville være en forbrydelse eller en délit grav. Et forsøg på en mindre alvorlig overtrædelse ignoreres normalt.

På et tidspunkt eksisterede en hybrid kategori af selvregulerende forbrydelser, délits-overtrædelser, som omfattede overtrædelser som alkoholisme, spil og overtrædelser af sundhedslovgivningen, der medførte sanktioner med mere end et års fængsel. Mange systemer har afskaffet denne kategori ved at behandle alle lovovertrædelser, der pålægger domme som délits. Dette sikrer, at de samme forsvar, der er til rådighed for en anklager om røveri eller overfald, også er tilgængelige for en, der begår andre lige så konsekvent forbrydelser.

Forskellene mellem kriminalitet, délit og overtrædelse kan ikke sammenlignes med den anglo-amerikanske sondring mellem forbrydelse og forseelse. Sidstnævnte hører til en grundlæggende forskellig udvikling af strafferetten.