Jelenia Góra, tyske Hirschberg, by, Dolnośląskie województwo (provins), sydvestlige Polen. Det ligger i Sudeten (Sudety) bjergene nær den tjekkiske grænse ved sammenløbet af floderne Bóbr og Kamienna.
Arkæologiske data viser, at stedet blev besat af en gammel slavisk stamme. Permanent bosættelse blev begyndt i det 11. århundrede af Jelnik, en ridder, der byggede slottet Nowy Dwór. Den omkringliggende bebyggelse blev kendt som Jelenia Góra. Byen nåede sin økonomiske top, hovedsagelig på grund af sin væveindustri, i det 15. og 16. århundrede, men blev ødelagt af tredive års krig (1618-48) og i 1640 af pest. Genopbygget blev det det barokke udstillingssted i Schlesien, kun for at igen visne under det 18. århundrede Preussiske herredømme. Jernbaner gjorde det til et populært schlesisk turistcenter i det 19. århundrede, og interessen for den nærliggende bjergkæde Karkonosze (kæmpe) som udvejsområde genoplivet byen igen i anden halvdel af det 20. århundrede.
Den moderne by har cellulose- og syntetfiberindustrier, ingeniørfaciliteter og træproduktion samt dens traditionelle tekstilindustri. Der er også farmaceutiske, optiske og tøjfabrikker. Dele af bymurene (bygget 13. og 16. århundrede) forbliver, ligesom en sognekirke fra det 14. århundrede. Pop. (2011) 83.860.
